特別展

　「もしも、うちの猫が人のように話したら？」そんな想像をしたことはありませんか。

　人間以外の何かを人間になぞらえることを擬人化（ぎじんか）とよびます。

　天保12年（1841）頃から、浮世絵師の歌川国芳（うたがわくによし）は猫を擬人化したり、役者を猫にした作品を次々と発表していきます。

　本展では猫の擬人化作品と、それらを描いた歌川国芳を主軸に据えながら、江戸時代の擬人化表現の面白さに着目します。そのなかで、なぜ国芳の作品にかくも惹きつけられるのか、その魅力のありかを探っていきます。

　※会期中、場面替えを行います。詳しくは本展公式サイトをご確認ください。

　※会場内は描かれた猫にとって快適な環境になっています。人間には少し寒く感じられるかもしれませんので、調整のしやすい服装でのご来場をおすすめします。

　※写真撮影OK（一部の作品を除く。フラッシュや動画は禁止）。

歌川国芳　流行猫の曲鞠　個人蔵

• ※（　）内は前売および20名以上の団体料金。
• ※前売券販売は5月7日（土）から7月1日（金）まで。
• ※高大生・中学生は学生証等を提示してください。
• ※チケットは名古屋市博物館、チケットぴあ（Pコード＝686-041）、ローソンチケット（Lコード＝45227）、セブンチケット（セブンコード094-573）、イープラス、Boo-Wooチケットなどで販売。
• ※名古屋市交通局の一日乗車券・ドニチエコきっぷを利用してご来館の方は当日料金より100円割引。
• ※身体等に障害のある方は手帳、難病患者の方は受給者証のご提示により、本人と介護者2名まで当日料金の半額。
• ※各種割引は重複してご利用していただくことはできません。ご了承ください。

相互割引のご案内

特別展　宝石～地球がうみだすキセキ～

ボテロ展　ふくよかな魔法

　猫をテーマに据えた浮世絵をはじめとする135件の作品により、江戸時代における擬人化の世界を紹介します。浮世絵や猫を愛してやまない皆さんはもちろんのこと、現代の擬人化表現に関心を持つ方にも楽しんでいただけることでしょう。

　ユーモラスで愛嬌ある姿に思わずクスリとすること、請け合いです。

　大の猫好きとして知られる浮世絵師の歌川国芳《うたがわくによし》は、天保12年(1841)から集中的に猫の擬人化作品を描いています。その展開と後世への影響を紹介しながら国芳の魅力を探ります。機智に富んだアイデア溢れる国芳の作品をご堪能ください。

　作品を見くらべることで理解を深める「くらべるクイズ」、「もしも国芳らが描いた猫たちが絵から飛び出してきたら？」を実現した「もしもAR」など、展覧会を楽しむための仕掛けをご用意しています。さまざまな切り口から作品をご鑑賞いただけます。

　もしも猫が人であったなら。人が猫であったなら。

　多くの人が抱く夢想ですが、突き詰めた絵師といえば、この人をおいて他にいないでしょう。根っからの猫好きで知られる浮世絵師の歌川国芳《うたがわくによし》を紹介します。

　擬人化表現はパロディの一種ともいえ、人々が共有するイメージ、つまり広く知られた特質や伝承、あるいは世間を騒がせた話題を元として制作されることがあります。その場合、既存イメージからの逸脱から生まれる「可笑しみ」に妙趣があるといえるでしょう。とりわけ、大衆が主たる購買者である浮世絵では、こうした傾向が顕著ですが、現代となってはかつて共有されていたイメージ自体がとらえがたいものとなっており、当時の人々が味わった楽しさが分かりにくくなっています。

　そこでまず展覧会の幕開けとして、擬人化して描いた作品と元となったイメージを具体的に見比べてみることで、擬人化表現の魅力を再発見していきます。

　擬人化世界の入り口としてまず、人ならぬものが主役の異類物《いるいもの》を、つづいて昔ばなしや戯画《ぎが》、風刺画《ふうしが》など、江戸時代から明治にかけての擬人化作品を紹介していきます。

　これらを眺めていくことで、擬人化することによりどのような効能が引き出されるのか、感じていただけることでしょう。

　天保13年（1842）、山東京山と歌川国芳によって、猫のおこまの一代記をあらわした合巻《ごうかん》（長編小説）『朧月《おぼろづき》猫《ねこ》の草紙《そうし》』が刊行され、人気をよびました。異類《いるい》（人にあらぬもの）の婚礼儀礼をつづった「嫁入物《よめいりもの》」の流れのなかに同書を位置づけながら、「おこまものがたり」の継承と広がりを明らかにしていきます。

　天保12年（1841）、歌川国芳《うたがわくによし》による団扇絵《うちわえ》「猫の百面相《ひゃくめんそう》」が流行します。猫を人のように描くのではなく、実在する人間の歌舞伎役者を猫に見立てて描くという趣向は、これまでにない新機軸でした。こちらは「もしも、あの有名人が猫になったら？」というアイデアが起点になったものといえるでしょう

　「猫の百面相」流行の様相と展開をみていきます。

　『朧月猫の草紙』や「猫の百面相」を発表する少し前から、国芳は「百面相」なる絵を手掛けるようになります。表情だけでその人がどのような状況に置かれているのかを滑稽に表したものです。「猫の百面相」との関係を探りつつ、国芳の「百面相」を見ていきます。

　いかに対象を観察し、描くか。そしてアイデアをどのように膨《ふく》らませ、形にしていくか。「百面相《ひゃくめんそう》」で培《つちか》われた画才は、そのまま猫の戯画《ぎが》にも結実しています。国芳の観察力や的確な表現力とともに、次から次へとあふれでるユーモラスなアイデアをお楽しみください。

　最後にもういちど、歌川国芳が擬人化猫作品を集中的に描きはじめた頃の作例をご覧いただきます。

7月16日(土)

開演：13時30分(開場は13時00分)

会場：地下１階　講堂

講師：当館学芸員　津田卓子

定員：先着110名（事前申し込み）

聴講無料（ただし本展観覧券の半券が必要）

• 　名古屋市電子申請サービスからお申し込みください。募集開始は6月16日（木）からです。先着順にて受付、定員に達し次第終了します。またキャンセル待ちの受付はいたしません。
• ※障害等により電子申請サービスでの申し込みが難しい場合は名古屋市博物館までご相談ください。取得する個人情報は本事業に関する連絡·集計に使います。また、感染症対策のため、保健所等に提供する場合があります。
• ※手話通訳・要約筆記など特別なサポートを必要とする方は、当日の2週間前までに名古屋市博物館までご相談ください。

本展の展示作品は、一部を除いて撮影いただけます。撮影にあたっては以下の条項をお守りください。

• ・他の来館者の鑑賞の妨げにならないよう、ご注意ください。
• ・他の来館者が映りこまないよう、ご注意ください。
• ・シャッター音や周囲にご配慮の上、長時間の撮影はご遠慮ください。
• ・会場の状況によっては撮影をご遠慮いただく場合がありますので、ご了承ください。
• ・本展の展示作品は額装されているため、ガラスによる反射・映りこみがあります。
• ・フラッシュ、ライトの使用は禁止。
• ・動画の撮影は禁止。
• ・三脚や一脚、自撮り棒等の使用は禁止。

その他、作品の保護・安全のため、当館の指示に従ってください。

• ・画像の使用は私的なものに限ります。それ以外の用途での使用は固く禁じます。
• ・Webサイト・ブログ・SNS・電子メール等での掲載は個人での使用に限ります。
• ・営利目的での使用は固く禁じます。
• ・投稿や公開等の際、来館者の肖像権に触れる場合があります。ご注意ください。
• ・画像掲載による第三者とのトラブルに関して当館では責任を負いかねます。画像の取り扱いにくれぐれもご注意ください。

○体調がすぐれない方は来館をご遠慮ください。

○検温で37.5°C以上の発熱が認められた場合は観覧をお断りします。

○会場内ではマスクを必ずご着用ください。着用しない方は観覧をお断りする場合があります。

○混雑状況に応じて入場制限を行なう場合があります。

○新型コロナウィルス感染症の影響により、展覧会および関連事業を変更・中止する場合があります。ご来館前に本展公式サイト・SNSにて最新情報をご確認ください。

公式サイトもしも猫展　名古屋

@NEKOTENNAGOYA